Эдриан и Маринетт ходят в одну школу и понятия не имеют, что по ночам спасают Париж в костюмах. Она — застенчивая творческая натура, вечно что-то рисующая на парте. Он — сын знаменитого модельера, который, кажется, вообще никогда не улыбается. Но когда на город нападает очередной монстр, они сбрасывают маски обычных подростков и превращаются в парочку ярких героев. Их задача проста: поймать злую бабочку, которая, словно паразит, вселяется в людей и заставляет их творить хаос. Проблема в том, что работать приходится бок о бок, но друг друга в лицо они не знают. Никто из них не догадывается, что этот неловкий одноклассник или эта неуклюжая девчонка — и есть тот самый герой, с которым они дежурят по ночам.
Самое смешное и грустное одновременно начинается в школьных коридорах. Маринетт сохнет по Эдриану, но язык у неё заплетается, когда он рядом. Она хочет пригласить его в кино, а в итоге роняет учебники. Эдриан, в свою очередь, смотрит на неё максимум как на странную соседку по парте. Зато он без памяти влюблён в Леди Баг — ту самую девушку в маске, с которой они сражаются плечом к плечу. Ирония в том, что это и есть Маринетт, только он об этом не знает. Получается замкнутый круг, где два человека любят друг друга, но видят только костюмы и понятия не имеют, кто прячется за тканью. Полная неразбериха, из-за которой каждый бой превращается не только в битву с монстрами, но и в комедию положений.